国連世界観光機関(UN Tourism)駐日事務所

*|MC:SUBJECT|*

アジア太平洋観光交流センター(APTEC)
ニュースレター

Issue 3

　　　　　　　　　　　　グローバル観光セミナー　
「ガストロノミー」(食文化) を通した持続可能な観光・国際交流の可能性報告

10月5日(木）に奈良市内で2017年の国連のテーマである「持続可能な観光国際年」に合わせ、奈良・日本・スペインにおける食文化の取組を通した、持続可能な観光について考えるセミナーを開催し、自治体、民間企業、一般の方を中心に84名に参加いただきました。
詳しくはこちらへ

ツーリズムEXPOジャパン2017・国連世界観光機関ブース出展報告

世界最大級旅の祭典「ツーリズムEXPOジャパン(TEJ)」は、9月21日（木）~24日（日）の間、2017年度のテーマを「持続可能な観光による社会の発展の実現」とし東京ビッグサイトで開催されました。初日に開催されたアジア・ツーリズム・リーダーズ・フォーラムでは、本保国連世界観光機関駐日事務所代表が開会挨拶を行いました。駐日事務所はTEJの会場に国連世界観光機関ブース出展し、大学合同ゼミ及び観光国際年の広報活動を実施しました。詳しくはこちらへ

　　　　特別講演会「持続可能な観光国際年 -Sustainable Tourismを目指して-」開催

観光国際年の取組みの一環として、国連世界観光機関駐日事務所は東洋大学と共催で「持続可能な観光国際年-Sustainable Tourismを目指して-」と題した特別講演会を、9月22日に東洋大学白山キャンパス井上円了ホールにおいて開催しました。詳しくはこちらへ

第22回UNWTO総会に出席

9月13日〜16日に中国成都で第22回UNWTO総会が開催されました。2年に１度開催のこの総会には130カ国以上のUNWTO賛助会員加盟国から1300名以上の参加者が集まりました。総会の開催に合わせて開催された、南アジア地域委員会・東アジア太平洋地域委員会において、国連世界観光機関駐日事務所の本保代表が今後の事業の方向性について発表を行いました。詳しくはこちらへ

第29回UNWTO東アジア太平洋・南アジア合同地域委員会、及び危機コミュニケーションに関するUNWTO地域フォーラムに出席

第29回UNWTO東アジア太平洋・南アジア合同地域委員会、及び危機コミュニケーションに関するUNWTO地域フォーラムが、5月15日から17日までバングラデシュチッタゴン港湾都市で開催されました。この会議には、UNWTO加盟国、UNWTO賛助加盟員、国際および地域団体を含む20カ国以上から約300名の参加者がありました。同合同地域委員会では駐日事務所の活動報告を行いました。詳しくはこちらへ

第6回UNWTO観光統計に関する国際会議：持続可能な観光の測定に参加

持続可能な観光国際年への取組の一環としてUNWTOはフィリピン政府と共催で、2017年6月21日から３日間、フィリピンのマニラに於いて第6回国際観光統計会議を開催し80カ国以上から約1,000名が集まりました。詳しくはこちらへ

　　　　　　　　　　　　　　　関空旅博2017 ブース出展　報告

5月28日（土）～29日（日）に関空旅博2017において、国連世界観光機関(UNWTO)のブースを出展し、UNWTOの活動の紹介とともにAPTEC賛助会員様の資料を提供しました。ブースには延べ600人(全体42,000人)がお越し下さいました。詳しくはこちらへ

ハローキティが国連の「持続可能な観光国際年」（2017年）を紹介

サンリオの著名なキャラクターであるハローキティが観光国際年の取組として国際年のメッセージ「Travel. Enjoy. Respect. ＝旅して、楽しんで、感謝する」をオリジナル映像により、発信しています。成田空港では11月１日より第１ターミナル４階出発ロビー等で放送が開始されています。　ビデオの閲覧はこちらから。

賛助会員からのニュースのご紹介

堺市の観光振興事業を実施している「おいでよ堺２１実行委員会」（構成団体：堺市、（公社）堺観光コンベンション協会、堺商工会議所、堺ホテル協会）では、１１月１１日（土）・１１月１２日（日）秋季堺文化財特別公開を下記のとおり開催します。
本イベントは、堺が誇る歴史文化を広く発信するために開催するもので、期間中は、通常は非公開の文化財等を期間限定で公開します。

【概要】
１．1１月１１日（土）・１１月１２日（日）9:30～16:30（最終受付は16:00）
２．公開箇所：（有料）妙國寺、南宗寺、大安寺
（無料）百舌鳥八幡宮（初公開）、開口神社、鉄砲鍛冶屋敷、髙林家住宅
※公開箇所によって公開期間は異なります。
３．拝観料：1ヵ所400円、小中学生は200円
４．共通拝観券：１，０００円（拝観券３枚綴り）を販売。
※市内観光案内所で平成29年１０月１日（日）から販売開始。
なお、公開期間中は有料公開箇所等でも販売しています。
５．特別企画等：寺社仏閣でのクラシックコンサート（妙國寺、開口神社）やＮＰＯ法人堺観光ボランティア協会による無料のミニガイドツアー等を実施します。

【お問合せ】
ホームページ（http://www.sakai-tcb.or.jp/sakaibunkazai/）
おいでよ堺２１実行委員会事務局（堺観光コンベンション協会内）
住所：堺市堺区甲斐町西１－１－３５
TEL：072-233-5258
e-mail：ukeire2@sakai-tcb.or.jp
パンフレット等の郵送についてもお気軽にお問い合わせください。

初公開の百舌鳥八幡宮では大久保利通の扁額を展示　　　　　　　　5年ぶりの公開となる髙林家住宅（重要文化財）

【情報提供先】
このコーナーでは皆さまからいただいた情報を紹介させていただきます。お知らせ、イベント情報など共有情報としてご活用いただければと存じます。ご希望の方はAPTECの吉田までご連絡をください。Tel:0742-30-3880 Email: info@unwto-ap.org

UNWTO出版物

「責任ある旅行者になるためのヒント」

国連世界観光機関駐日事務所は「Tips for a Responsible Travellers」の日本語版である「責任ある旅行者になるためのヒント」を出版しました。責任ある旅行者になるためのヒントは、観光が旅行者自身、また旅行者を受入れる側にとって価値のあるものにするための、心構えや考えかたのポイントを紹介しています。

●旅先に住む人々に敬意を払い、
　私達の共有遺産を大切にしよう
●私たちの地球を守ろう
●地域経済をサポートしよう
●旅先の情報に通じた旅人になろう
●尊敬される旅人になろう

是非、旅にでかける多くの方に読んでいただけたら幸いです。

日本語版はこちらから入手可能です。

アジア太平洋ニュースレター第44号

今号では2017年３月１５日に国連大学（東京）において開催しました国連世界観光機関駐日事務所
東京事務所開設記念講演会　- 持続可能な観光国際年 - について伝えています（72-73頁)。
こちらから入手可能です。

ツーリズムハイライト２０１７

今号は2017年7月までに国・地域及び国際機関から集計した国際観光に関するデータを基に、2016年の主な動向を反映したものです。

主な内容は以下の通り
・国際観光における年間の主な動向・国際観光客到着数（実績）
・国際観光収入（実績）・国際観光客到着数・国際観光収入上位国（10位まで）
・地域別実績と主な要因（ヨーロッパ、アジア・太平洋、米州、アフリカ、中東）
・2030年までの長期的な見通し

※国連世界観光機関駐日事務所では、当「ツーリズムハイライト(2017年)」の日本語版を
11月頃に発行の予定です。
こちらから入手可能です。

持続可能なクルーズ観光開発におけるベンチマーキング方法論

この研究調査報告書は、2016年2月にUNWTOが発表した持続可能な責任ある観光を促進するための「持続可能なクルーズ観光開発：東南アジアにおけるコースデザインに関する課題への取組み」において提言された内容を具体化させるために、クルーズ観光が目的地に与える影響を評価するための方法論として提示したものです。

内容をご覧になりたい場合は、APTECまでご連絡ください。
第一次クルーズ調査は
こちらから入手可能です。

特別講演の実施（世界銀行、JICA、学術機関等）

JICA「観光振興とマーケティングＡ」

日時：2017年7月5日(水)
講義名：観光と持続可能な開発目標(SDGs)
対象：8か国　13名（ベリーズ、カンボジア、エクアドル、ミクロネシア、パプアニューギニア、スリランカ、タイ、東ティモール）

世界銀行主催：レジリエントな文化遺産：　

日時：2017年4月13日（木）
講義名：観光と文化：促進と遺産保全
場所：東本願寺しんらん交流館
対象：約60名　９か国（アルバニア、ブータン、中国、フィリピン、ミャンマー、ネパール、サウジアラビア、タンザニア、ウズベキスタン）世界銀行、ユネスコ他

奈良女子大学サマープログラム

日時：2017年7月13日
講義名：UNWTOの目的・活動内容の紹介
場所：国連世界観光機関駐日事務所／アジア太平洋観光交流センター
対象：奈良女子大学の留学生 3カ国 12名（ベルギー、ベトナム、台湾）

JICA課題別研修「世界遺産の適切な管理を通じた観光振興」

日時：2017年7月24日（月）
講義名：UNWTOの活動とSustainable Tourism
場所：独立行政法人国際協力機構関西国際センター(JICA関西)
対象：8か国 12名(ラオス、スリランカ、ジャマイカ、エジプト、ミクロネシア、
マケドニア旧ユーゴスラビア共和国、アルメニア、ウズベキスタン）

奈良市立一条高等学校

日時：平成29年6月6日（火）
場所：奈良市立一条高等学校　
対象：人文学科　1年生　40名

今後の行事

第6回都市観光に関する世界会議
観光の持続可能性と競争力に関するニューアーバンアジェンダ
日時：2017年12月4～6日
場所：クアラルンプール　

公式ウェブサイトはこちら

第2回UNWTO/UNESCO 観光と文化に関する国際会議: 持続可能な発展の促進
日時：2017年12月11～12日
場所：オマーン・マスカット

公式ウェブサイトはこちら

UNWTO雪と文化の世界観光会議
～観光資源としての雪の体験及び冬の伝統文化～
日時：2018年2月2～3日
場所：山形県

公式ウェブサイトが立ち上がり次第知らせいたします。

アジア太平洋観光交流センター(APTEC) ニュースレター

Issue 3

アジア太平洋観光交流センター(APTEC)
ニュースレター